[Award] MTV TRL 2008 - Messages du groupes

1ère vidéo Best Band

2ème vidéo Number One Of The Year

Traduction du 1er message de groupe par Exiraal pour http://www.tokiohotel-live.com

"Salut, nous sommes Tokio Hotel ! Nous voulons vous remercier pour l'award Best Band. Vraiment un très grand merci! Nous sommes très honorés car c'est une de nos premières apparitions en Italie. Je me souviens encore quand nous étions là, en Italie, je n'aurais jamais pensé que nous pourrions devenir célèbre ici et pour ça, nous remercions tous nos fans italiens. Vous êtes les meilleurs et nous vous verrons bientôt. Merci !"

_________________

Traduction du 2ème message de groupe par Exiraal pour http://www.tokiohotel-live.com

"Salut, nous sommes Tokio Hotel. Encore un prix, Number One Of the Year. On arrive pas à y croire ! On ésperait même pas en gagner un, encore moins deux. Merci, merci, merci pour tout le soutien que vous nous donnez!
Tom: Vous pouvez envoyer le prix à ma maison."