[Paroles] Monsun O koete

Age : 15 Inscrit le : 25 Fév 2007 Messages : 28

Version japonaise de DdM

http://www.youtube.com/watch?v=xDyaCpsMDqc

Shimattakiri no mado
Kujou ga shy sugiru kara
Saigo no rousoku ga kireru
Eki ni majitsu tsuketa
Soshite ima tôkatta
Kuroi kumo ga yatte kuru kara

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denk ich daran
Irgendwann laufen wir zusamm
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

Hai natsu ga shizundeku
Kimi no soba ni tatsu ki
Yakosoku o mamoru kara
Kimi wo mitsukete miseru
Arekuru toppû no naka
Kimi no koe ga kikoete kuru

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denk ich daran
Irgendwann laufen wir zusamm
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun

Hey (5x)

Ich kämpf mich durch die Mächte
Hinter dieser Tür
Werde sie besiegen
Und dann führn sie mich zu dir

Sousureba... (3x)
...Kitto

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denk ich daran
Irgendwann laufen wir zusamm
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun (2x)
Dann wird alles gut
Durch den Monsun (2x)

C'est bon, mais moi j'écoute plus la musique que les paroles. =)
Il est marrant à chanter le Japonais... C'est pas tout les jour qu'on va l'entendre chanter comme ça lol.
_________________

Age : 15 Inscrit le : 25 Fév 2007 Messages : 28

ouais je l'ai trouvé quand je fesais ma recherche en anglais (pour un texte on devait choisir un groupe ''Tokio Hotel'' et comme je suis la seule à écouter ça je l'ai pris)

Et bien merci d'avoir mis la vidéo =)
_________________

Perso, j'aime pas vraiment la version japonaise..lol
_________________

* My boyfriend is a Cupcake ^^ *

Ouverture vers les profondes abysses de ma folie

Age : 15 Inscrit le : 25 Fév 2007 Messages : 28

Age : 20 Inscrit le : 26 Avr 2007 Messages : 16

J'adoore cette version!! :-):

Faut dire qu'elle regroupe les deux chose que j'aime!! Th et le Japon :coeur:

(si seulement je pouvais y retourner... Crying or Very sad

)

Je l'adore de trop cette song :-):

_________________

moi je trouve que c'est bien mais je préfère la version allemande mais c'est marrant je trouve comme version

moi je l'aime bien! (je la connaissais déjà mais bon) merci pour les paroles! ^^
_________________
je dégage des ondes négatives XD

Age : 14 Inscrit le : 19 Mar 2007 Messages : 6322 Localisation : lyon

erf jai pas vraiement fait la diference... je reviendrai quand mon cerveau se sera mis en marche...
*ok ta gueule*
_________________

Toujours la même signature <3

MDR!!
Moi j'aime bien...
Le refrain reste en allemand, ça fait un ptit mélange!^^
(est ce normal que l'écriture du forum m'apparait en violet? )
_________________
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas ..'*
*'.. A toi et je pense qu'une part de vrai se cache...

Age : 14 Inscrit le : 19 Mar 2007 Messages : 6322 Localisation : lyon

euhh.. nan moi je vois du noir lol
_________________

Toujours la même signature <3

j'aime pas trop moi^^
_________________

Si la réincarnation existe réelement,Bill deviendra une ceinture, Tom sera une casquette, Georg se transformera en Tee-Shirt Vans et Gustav se changera en nounours...

DE RETOUR SUR LE FOFO!~~pour votre plus grand malheur...~~ BONHEUR =D
by A-222

"Je blanc Du Bangst" Pas toi?

Age : 14 Inscrit le : 19 Mar 2007 Messages : 6322 Localisation : lyon

VIVE LE JAPON
:dehors:

meme si ya une pluie de malade et que on se les caille^^